【图解】数读吴中两院工作报告
1月4日上午，举行的四届人大二次会议第二次大会上吴中区人民法院院长和吴中区人民检察院检察长分别向 大会作了两院工作报告，解读如下：
一、解读2018吴中区人民法院工作报告
关键词一：履行审判职能
全年受理各类案件20328件
审、执结16930件，同比增长12.22%和15.04%
法官人均结案390.1件，同比增加68.8件
关键词二：刑事审判助平安
共审结刑事案件1172件，判处罪犯1435人
严惩危害公共安全罪，审结82件89人
严惩职务犯罪，审结14件15人
对“垃圾跨省倾倒太湖西山案”中，省太湖强制隔离戒毒所原副所长、基建科原科长分别以滥用职权罪、受贿罪判处刑罚
关键词三：严惩危害社会罪
审结聚众斗殴等扰乱社会秩序犯罪案件33件
侵财类犯罪案件410件
执结刑事财产刑执行1314件，涉案金额1254万元
贯彻宽严相济刑事政策，宣告缓刑458人
对208名未成年犯以及具有自首、立功等情节的被告人依法从轻、减轻处罚
关键词四：民商事审判保和谐
审结金融借款、融资租赁等商事案件2587件
审结劳动争议、人身赔偿、民间借贷等案件3469件
民商事案件调解、撤诉4692件
在某公司破产清算纠纷案中，为96名企业职工全额发放工资738万余元
关键词五：破解执行难
执结“执行难”案件5967件
执行到位总金额21.64亿元，分别较上年增长35.53%和83.55%
开展专案集中执行活动12次
司法拘留被执行人150人次
依法决定纳入失信被执行人名单3907人，648人主动履行了义务
关键词六：保障供给侧改革
审结企业破产清算案件3件
清理债务34亿余元
办结涉房屋买卖案件987件
处理涉集体资产类案件99件
简易程序案件结案1902件
适用速裁方式结案208件，占同期结案总数的68.69%
关键词七：打造“智慧法院”
网上立案等诉讼服务937件次
法律文书上网9254件
互联网庭审直播成功620件/次
网上阅卷成功率达95.35%
出台实施意见、规定、细则等17个文件
关键词一：打击刑事犯罪
受理公安机关移送审查逮捕案件658件928人
经审查批准逮捕463件610人
受理移送审查起诉案件1263件1668人
经审查提起公诉1213件1570人
办理太湖大桥交通肇事案
办理跨省“酒托”诈骗案
办理“名流汇”聚众吸毒案
办理苏州轨道公司原副总经理董朝文受贿案
办理省太湖强制隔离戒毒所原所长韩建林滥用职权案
关键词二：保障民生民利
建议移送和监督立案破坏环境资源犯罪和危害食品药品安全犯罪14件
办理一起销往10余省、涉案金额达2000万元的假冒保健品案件
办理非公企业员工职务侵占等案件16件，追赃430余万元
办理全市检察机关十大精品案件—— 餐饮中非法添加罂粟壳案
十大保障民生典型案件——向东山泵站倾倒危险废液污染环境案
关键词三：坚持宽严相济
全年不批准逮捕319人，决定不起诉86人
受理各类信访167件，调解刑事案件13件
司法救助经济特别困难被害人5人
关键词四：查办职务犯罪
查办贪污贿赂案件12件12人，渎职侵权案件3件3人
其中查办处级干部2人、科级干部3人
与苏州市纪委共同侦办了张家港市人大常委会原副主任徐根法案件、苏州工艺美术职业技术学院原处长朱宇华案件
关键词五：刑事诉讼监督
全年针对侦查机关监督立案4件4人
发出纠正违法通知书11份，追捕漏犯2人
追诉遗漏犯罪单位2个，追诉遗漏犯罪事实2起
针对审判机关发出刑事再审检察建议1件
关键词六：民事行政诉讼监督
受理民事生效裁判监督等案件15件，发出检察建议10件
重点关注民间借贷、分家析产等虚假诉讼行为“高发区”
围绕违法用地、垃圾填埋、污水处理、林地保护等方面向16家行政机关、乡镇街道发出检察建议18件，共监督拆除违法建筑、恢复农田耕种54亩
关键词七：智慧检务4.0
打造“苏检掌上通”
集成“互联网+检察”，研发融远程提审、庭审、听证于一体的刑检视讯平台
集成“人工智能+检察”，在全国率先运用无人机、4G无线传输等装备远程视频取证